Do you wear your wristwatch with the face up or down?
Do you wear your watch facing in or out?
手首の内側か外側のどちらにつけるかを聞く場合は、次のように言えます。
ーDo you wear your wristwatch with the face up or down?
この聞き方は、腕時計のフェイスを(手首に対して)上向けか、下向けかと聞いています。
ーDo you wear your watch facing in or out?
この聴き方だと、腕時計を(手首の)内側につけるか、外側につけるかと聞いています。
もしどちらの手首(右手、左手)につけるかと聞く場合は、次のように聞きます。
ーWhich wrist do you wear you watch on?
「どっちの手首に腕時計をつけますか?」
ご参考まで!
Which way do you put your wristwatch on you wrist?
ご質問ありがとうございます。
「[腕時計](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32539/)は手首のどっち側に付ける」は英語で「Which way do you put your wristwatch on you wrist?」と言います。
まず、「Which way do you put」は「どっち側に付ける」という意味です。
そして、「your wristwatch」は「腕時計」を表します。
最後に「 on you wrist」は「(あなたの)手首」という意味です。
ご参考になれば幸いです。