行き詰まり気味って英語でなんて言うの？

it feels as if I came up against a brick wallは、「煉瓦の壁に突き当たったように感じる」のような意味をもつ英語のイディオムです。 brick wallは「レンガの壁」という意味です。イメージとしては、物事がうまくいかないように感じ、自分が前へ進めなくて停滞している状態にあるということです。 さらに、come againstの代わりにrun intoやhitも使うことができます。 そして、it feelsのかわりに I feelにしても大丈夫ですが、it feelsの方が客観的なニュアンスが強くなります。 I thought I made a lot progress in my English study recently, but today it feels like I've come against a brick wall. 最近、英語の勉強でかなり上達していると思っていたが、今日はなんか、壁にぶち当たっているように感じる。

dead-endは行き詰りのことで先がないっていうマイナスイメージがあります。 これを使った言葉には例えば dead end street（行き止まりの通り＝袋小路） dead end job (行き詰りの仕事=将来性のない仕事） があります。 stuckもつまってる状況を伝えられる単語です。