喫煙で女性はだみ声になる傾向。相対的に男性は声が高くなるって英語でなんて言うの？

Question

加齢とともに女性の声がしわがれた声になる要因の一つは喫煙。ヘビースモーカーまでいかなくても常習的に吸っていれば、匂いがしなくても、声を聴けば喫煙していたことがわかってしまう。一般的に、女性は声が低くなる傾向に対し、男性は声が高くなる傾向がある

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

\"Generally speaking,\"＝「一般的に、」

\"women's voice tends to become more hoarse with age\"＝「年齢とともに女性はだみ声になる傾向がある」

\"if they are smokers.\"＝「彼女たちが喫煙者だと。」

\"As for the men, their voice tends to get higher in pitch.\"＝「男性の場合、声が高くなる傾向がある。」

ご参考までに。