正の影響って英語でなんて言うの?
英語の論文で
正の影響(がある)
負の影響(がある)
相関(がある)
はどう表現したら良いでしょうか。
回答
-
positive influence
-
positive correlation
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、文脈によりいくつか言い方が考えられますが、例えば、
positive influence プラスの・好ましい・肯定的な影響
positive correlation 正相関
negative influence マイナスの影響、悪い影響
negative correlation 逆相関
correlate 相互に関連がある
have a correlation to ~と相互関係(相関)がある
と表現できます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
correlation 相互関係、相関
参考になれば幸いです。