遠出する時は電車を使います。って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
When I go somewhere far away, I take a train because I am not used to driving a long distance.
として、『長距離運転は慣れていないので、どこか遠くへ行く時は、電車を使います。』とするのはいかがでしょうか。

役に立ちそうな単語とフレーズ
used to ～に慣れている

参考になれば幸いです。