するべきことをする人って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、直訳気味に言うと、
I like people who do things that they are supposed to do.
となります。ただ少し曖昧な表現に聞こえるかもしれませんので、例えば、

I like people who meet their commitments.
『責務を果たす人が好き。』
または、
I like people who are responsible.
『自らの行為の責任を負える人が好き。』
とするのはいかがでしょうか。

役に立ちそうな単語とフレーズ
responsible 自分の行為の責任を負える、責任能力がある、信用のおける、信頼できる

参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。

・「people who do the things that they are supposed to do」
＝するべきことをする人

（例文）I think people who do the things that they are supposed to do are responsible.
（訳）するべきことをする人は責任感がある人だと思います。

便利な単語：
responsible　責任

お役に立てれば嬉しいです。
Coco