すぐに話しかけてくるって英語でなんて言うの？

Question

例文：アメリカの人はフレンドリーだから、見知らぬ人でもすぐに話しかけてくる。

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーAmericans are so friendly, they will start talking to anyone right away.
「アメリカ人はとてもフレンドリーで、すぐに話しかけてくる」
to start talking to someone right away で「人にすぐに話しかける」

ーAmericans are so outgoing, they will start up a conversation with anybody.
「アメリカ人はとても社交的で、誰とでも会話を始める」to start up a conversation with anybody 「誰とでも会話を始める」を使っても表現できます。

ご参考まで！