いつも癒しをって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Thanks for the comfort. Your photos always bring me such a source of relaxation. として、『癒しをありがとう！あなたの写真はいつも私に癒しをもたらしてくれます。』とするのはいかがでしょうか。『[癒し](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32000/)』は、様々な形で表現できますが、ここでは『心地良さ、快適なもの、心地良いこと』というニュアンスで、comfort を使っています。 参考になれば幸いです。