出産と同時に英語力も産み落としてしまったようです。って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I think I must have given birth to my baby and my English skills all at the same time because I feel like my ability to speak English disappeared overnight! として、『出産と同時に私の英語力が一夜で消えてしまったようで、子供と英語力を同時に生み落としてしまったと思います。』とするのはいかがでしょうか。 役に立ちそうな単語とフレーズ at the same time 同時に、一緒に overnight 一夜のうちに、突然、一夜にして give birth to ～を出産する、～を産む 参考になれば幸いです。