最近Bluetoothキーボードが壊れて、4のキーがずっと押された状態(PCに接続すると画面に「44444444...」と出る)になっています。修理業者にそのことを英語で伝えるには、どんな表現が適切ですか?
ご質問ありがとうございます。
"My keyboard isn't working well recently."=「最近、私のキーボードが上手く機能していません。」
"When it connects itself to the computer via Bluetooth,"=「Bluetoothでパソコンに接続すると、」
"the key for the number "4" seems stuck and remains pushed down."=「「4」のキーが引っかかっているようで、ずっと押されています。」
ご参考までに。
回答したアンカーのサイト
DMM英会話