4対4のチーム戦って英語でなんて言うの？

Question

自分がよくプレイするゲームに関する話になりました。
\"私はスプラトゥーンというゲームをよくプレイします。それはシューティングゲームで、4対4のチーム戦です。\"という風に表現したかったです。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

「4対4のチーム戦」は英語で「4 against 4」と言います。

文脈で「私は[スプラトゥーン](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/68399/)というゲームをよくプレイします。それはシューティングゲームで、4対4のチーム戦です」と言いたいなら、そうすると英語で「I often play a game called splatoon. It is basically a shooting game. It is a game of 4 against 4.」という風に言えます。

ご参考になれば幸いです。