"I suffer from a chronic illness where my feet feel as cold as ice.
"I have a chronic condition where my feet get ice cold."
"I suffer from a chronic illness where my feet feel as cold as ice.
"I suffer from ~" 「〜に悩まされてる」
"a chronic disease" 「慢性の病」
"where my feet feel ~" 「〜ように感じる」
"as cold as ice" 「氷のように冷える」
"I have a chronic condition where my feet get ice cold."
"I have ~" 「〜を持っている」・「〜に悩まされてる」
"a chronic condition" 「慢性の病」
"where my feet get as cold as ice" 「足が氷のように冷える」
[慢性](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/67609/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。
I'm plagued by an unremitting illness that causes my feet to get as cold as ice.
"足が氷のように冷える慢性の病に悩まされてる"
- I'm plagued by an unremitting illness that causes my feet to get as cold as ice.
- I have this unremitting illness that freezes my feet up like ice.
The rain is unremitting today.
- 今日の雨は止まないな。
オーストラリア 
アメリカ合衆国 
