Since you have talented actors for this TV drama, I want you to write a good script.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Since you have talented actors for this TV drama, I want you to write a good script.
として、『このテレビドラマのためにいい役者を揃えtんだから、いい脚本書いてよね!』とするのはいかがでしょうか。
また、プロデューサーやディレクター側から言う場合は、
We've assembled a fantastic cast for this TV drama, so we're counting on you to write a great script.
『このドラマのために素晴らしい役者たちを集めたから、素晴らしい脚本に期待してるよ。』としてもよいかもしれないですね!
役に立ちそうな単語とフレーズ
count on ~を頼りにする・当てにする・期待する
参考になれば幸いです。