世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

相手に合わせて適切な態度を取るって英語でなんて言うの?

八方美人というわけでなはくて、関わる相手によって対応や言動を使い分けられる人、というような良い意味として言い表したいです。英語だと難しいかもしれないのですが良い言い方はあるでしょうか、、(゜゜)
female user icon
kaeさん
2023/04/22 10:01
date icon
good icon

0

pv icon

1425

回答
  • Have the right attitude for the person you are dealing with.

"相手に合わせて適切な態度を取る" - Have the right attitude for the person you are dealing with. - For each person you deal with make sure to change your attitude accordingly. - Make sure to respond differently and use different words and actions depending on the person. (関わる相手によって対応や言動を使い分けられる)
good icon

0

pv icon

1425

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1425

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら