He expresses his love through heartfelt gestures and kind words.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが丁寧に回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。先のある表現を使って以下のような例文を作りました。
He expresses his love through heartfelt gestures and kind words.
『彼は心からの意思表示と優しい言葉で愛情を表現する。』
A simple hug or a gentle touch can go a long way in showing affection.
『ハグや優しく触れることは愛情表現をするのにとても効果があります。』
役に立ちそうな単語とフレーズ
go a long way 大いに役立つ・効果がある、大きな役割を果たす
参考になれば幸いです。