こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
We’ll be with you in just a minute.
『[もう少々お待ち下さい。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/69813/)』
または、
I’m sorry for the wait. Other staff will be here in just a moment to help you.
『お待たせしてすみません。まもなく他のスタッフがこちらへまいります。』とするのはいかがでしょうか。
役に立ちそうな単語とフレーズ
in just a moment これから・このあとすぐに
参考になれば幸いです。