These are green tea leaves, and this is green tea powder
green tea
緑茶
日本語と同じような表現ですね。
green tea leaves
緑茶の葉
green tea powder
緑茶の粉末
green tea leavesは大体複数形で表現し、green tea powderは大体単数になりますね。複数の種類ならgreen tea powdersでもOKです。
→
These are green tea leaves, and this is green tea powder
こちらは緑茶の葉で、こちらは緑茶の粉末です。
ご参考になれば幸いです!