質問する
ゲストさん
注目
新着回答
こちらにお掛けになっでお待ちくださいって英語でなんて言うの?
お客様を丁寧に椅子、テーブル席などをご案内したいです。
Rikoさん
2023/05/31 23:58
1
2349
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/06/02 08:53
回答
Could you please sit here and wait?
Could you please take a seat here while you're waiting?
この場合、次のような言い方ができますよ。 ーCould you please sit here and wait? 「こちらに座ってお待ちいただけますか?」 ーCould you please take a seat here while you're waiting? 「お待ちになっている間、こちらにお掛けいただけますか?」 この言い方も自然です。 ご参考まで!
役に立った
1
1
2349
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
車の窓を閉めてお待ちくださいって英語でなんて言うの?
ご連絡お待ちしてますって英語でなんて言うの?
ちょっと暇だったから電話してみたよって英語でなんて言うの?
とにかくつながって良かったです。って英語でなんて言うの?
うつ伏せでお待ちください。って英語でなんて言うの?
(注文を取った後に料理が来るまで)少々お待ちくださいって英語でなんて言うの?
このウェブサイトをご覧下さいって英語でなんて言うの?
ご回答までお待ちくださいって英語でなんて言うの?
しばらくしてって英語でなんて言うの?
復旧まで暫くお待ち頂きますようお願い致します。って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2349
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
179
2
Taku
回答数:
168
3
TE
回答数:
153
Yuya J. Kato
回答数:
105
Paul
回答数:
89
Amelia S
回答数:
24
1
Taku
回答数:
478
2
Paul
回答数:
328
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
189
Amelia S
回答数:
168
Yuya J. Kato
回答数:
165
1
Paul
回答数:
16689
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7013
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5088
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら