世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

~の立場の場合って英語でなんて言うの?

例文:もしあなたが、このテキストの例文のAさんの立場の場合、何と言いますか?(テキストに記載してある発言が、自然な英語であるのかを確認したい)
default user icon
Genkiさん
2023/06/04 08:02
date icon
good icon

0

pv icon

1307

回答
  • If you were in A's shoes, what would you say?

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 What would you say if you were in A's position in the example sentence of this text? として、『もしあなたが、このテキストの例文のAさんの立場の場合、何と言いますか?』と言えます。少し長いので、既に話し手と聞き手がテキストの例文について話しているのであれば、What would you say if you were in A's position? としてもOKです。 また、 If you were A, what would you say? 『もしあなたがAなら、何と言いますか?』 If you were in A's shoes, what would you say? 『もしあなたがAの立場なら、何と言いますか?』 としてもよいかもしれないですね! 役に立ちそうな単語とフレーズ in someone's shoes 人と同じ立場に身を置いて 参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

1307

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1307

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら