○○せざるを得なかった私の気持ちを考えたことある?って英語でなんて言うの?

不本意なことをせざるを得なかった状況に対して、自分の立場ならどう思うか相手に問う場合。
default user icon
MMさん
2017/07/22 09:54
date icon
good icon

6

pv icon

4233

回答
  • Have thought about my feelings? That I did it because I had no other choice?

    play icon

  • Can you imagine how I felt? I did it beucause I had no other choice.

    play icon

「○○せざるを得なかった私の気持ちを考えたことある?」は、 Have thought about my feelings? That I did it because I had no other choice? Can you imagine how I felt? I did it beucause I had no other choice. などが伝わりやすいと思います。
Adam and Michiko 英語講師/ESAC英語学習アドバイザー
good icon

6

pv icon

4233

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:4233

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら