こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I will go over the procedures for your visit today.
とすると、『本日の受診の流れを確認します。』となり、受診の内容を確認説明するようなニュアンスです。
What is the reason for your visit today?
は、『本日受診される理由は何でしょうか。』というように受付に来ている人に聞く場合に使えます。
参考になれば幸いです。
日本 
