お酒は飲まれましたか？って英語でなんて言うの？

Sakiさんの文章は合っていますが "alcoholic drinks" より "drinks" だけの方が自然な話し方になります。 "Have you had any drinks?" "have you had ~" 「〜飲まれましたか」"did you have ~" も言えます。 "any drinks" 「お酒は」"some drinks" も言えます。"drinks" はよく酒のことを指しています。 "have you had some alcohol?" "some alcohol" 「お酒は」"any alcohol" もいえます。 この場合には "any" と "some"　同じように使えます。 [お酒](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33029/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されている通り、この場合は特に前後に内容を詳しく説明する文章がないので、どちらでも使えます。 少し補足すると、 any と聞いたときは、『飲んだか飲んでいないか』、some は、『ある特定の量に対しての質問』となり、それに該当するかどうか尋ねる時に使われるという違いです。 参考になれば幸いです。