世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

一話完結型って英語でなんて言うの?

ドラマの話の時、一話完結型は何て言いますか? ○○は一話完結型のドラマだよ。 など です。
default user icon
Summerさん
2023/06/27 03:58
date icon
good icon

5

pv icon

2187

回答
  • "Self contained story."

  • "stand alone episode."

"Self contained story." "self contained" 「完結型」 "story" 「一話」 "stand alone episode." 「一話完結型」 他のエピソードに関係ないという意味を表します。 [これも](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/82805/)役に立つかもしれませんので是非クリックしてください。
回答
  • stand-alone episode

ご質問ありがとうございます。 「一話完結型」は英語で「stand-alone episode」と言います。 「stand-alone」は二語で出来ている形容詞なので、「-」が必要です。 下記の例文では、「each episode」は「各エピソード」という意味があります。このような状況では、「each episode」がなければ、ちょっと不自然になると思います。 例文: OO is a drama with each episode being a stand-alone episode. OO is a drama where each episode is a stand-alone episode. ○○は一話完結型のドラマだよ。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • Each episode is a complete story.

英会話講師のKOGACHIです(^^)/ おっしゃられている内容は、 Each episode is a complete story. 「各エピソードが完結した話になっています」 のように表現しても良いと思いました(*^_^*) 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪
good icon

5

pv icon

2187

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:2187

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー