お風呂上りでパジャマなのでビデオをオフしますって英語でなんて言うの？

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーI turned off the video because I just got out of the bath and I'm wearing pyjamas.
「お風呂から上がったばかりでパジャマをきているので、ビデオを消しました」
to turn off the video「ビデオを消す」
just got out of the bath「風呂から上がったばかり」

ーI don't have my video turned on because I just finished having a bath and I'm wearing pjs.
「お風呂上がりでパジャマを着ているのでビデオをオンにしていないです」
don't have my video turned on で「ビデオをオンにしていない」
just finished having a bath「お風呂を終えたところ」

ご参考まで！

ご質問ありがとうございます。

①　"I just took a bath and am wearing my pajamas,"＝「ちょうど今お風呂から出て、パジャマを着ています」

"so I will keep the camera off for now."＝「なので、今はカメラを消したままにしておきます。」

②　"I will keep my camera off for now,"＝「今はカメラを消したままにしておきます、」

"because I took a bath and am in my pajamas."＝「なぜかというと、お風呂から出てパジャマを着ているので。」

ご参考までに。