質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
私はマスコミが大嫌いですって英語でなんて言うの?
I don't like より、強い表現はありますか?
susuさん
2023/08/26 13:08
4
1422
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/08/29 03:44
回答
I really hate mass media.
I detest mass media.
don't like より強い表現は、次のようなものがあります。 ーI really hate mass media. 「私はマスコミが大嫌いだ」 to hate で「ひどく嫌う・嫌悪する」 ーI detest mass media. 「私はマスコミが大嫌いだ」 to detest で「ひどく嫌う・嫌でたまらない」 ご参考まで!
役に立った
3
Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国
2023/08/28 23:43
回答
I highly dislike mass communication.
I passionately dislike mass communication.
ご質問ありがとうございます。 「私は[マスコミ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/113322/)が大嫌いです」は英語の強い表現を使いたいなら、「I highly dislike mass communication.」と言います。 また、別の言い方で「I passionately dislike mass communication.」でも言えます。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
1
4
1422
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
秒針の音が気になって、発狂しそうになる!って英語でなんて言うの?
確かにめんどくさいけど、いつかはやらなきゃだからねって英語でなんて言うの?
マスコミに自分のビジネスを売り込みたいって英語でなって英語でなんて言うの?
報道って英語でなんて言うの?
隣人の煙草の煙が風にのってやって来るので困っているって英語でなんて言うの?
雨の日は憂鬱って英語でなんて言うの?
あなたが持ってるだけでも私にゃ十分問題だって英語でなんて言うの?
音を立てて食べる、くちゃらーって英語でなんて言うの?
待たされるのが嫌いって英語でなんて言うの?
不倫を謝罪させる文化って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
4
PV:
1422
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数:
86
2
Paul
回答数:
76
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
39
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
370
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
304
3
Paul
回答数:
303
TE
回答数:
270
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
18387
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8378
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら