People might not even think I'm at the meeting if I don't take the initiative to say something.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーPeople might not even think I'm at the meeting if I don't take the initiative to say something.
「積極的に発言をしないと、会議にいないと思われてしまうかもしれない」
ーMy boss says there's no point in me being at the meeting if I don't bring up some good points.
「私の上司は、何か良いポイントを提案しないと、会議にいる意味がないと言う」
ご参考まで!