Wow, you went out of your way to do that for me? Thank you!
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Wow, you went out of your way to do that for me? Thank you!
とすると、『ええっ!?私のためにわざわざそこまでやってくれたの?ありがとう!』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
go out of one's way to わざわざ~する
参考になれば幸いです。