If I possess the qualification, my likelihood of working overseas will be considerably higher.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
If I possess the qualification, my likelihood of working overseas will be considerably higher.
とすると、『その[資格がある](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/75204/)と、海外勤務できる可能性が高くなる』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
possess 有する
likelihood of ~ are high ～する・～の可能性が高い
work overseas 海外で働く
work abroad 海外で働く
参考になれば幸いです。
It will make it more likely that I can work overseas.
It increases the chances of working abroad.
・Increase the chances
「可能性（チャンス）を増やす」という直訳に近い、とても自然な表現です。chances と複数形にすることで、機会が広がっていく様子を表現できます。
It will make it more likely that I can work overseas.
・More likely
「〜の可能性がより高い」という意味です。
日本 
アメリカ合衆国 
