He gets good grades all the time, furthermore, he never gets a mark under 80%.
He gets really good grades all the time, and more than that, he never gets anything less than 80%.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーHe gets good grades all the time, furthermore, he never gets a mark under 80%.
「彼はいつも良い成績を取る。もっと言えば、８割を下回ったことがない」
furthermore で「もっと言えば」と言えます。
ーHe gets really good grades all the time, and more than that, he never gets anything less than 80%.
「彼はいつも良い成績を取る。もっと言えば、８割を下回ったことがない」
more than that「更には・それだけでなく」を使って「もっと言えば」を表現することもできます。
ご参考まで！
カナダ 
