Since it's a nice sunny day, I recommend taking the pedestrian walkway.
You should go for a walk on the pedway since the weather is so nice.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーSince it's a nice sunny day, I recommend taking the pedestrian walkway.
「お天気だから、ペデストリアンデッキを通るのがおすすめだよ」
ペデストリアンデッキは英語で pedestrian walkway と言います。
ーYou should go for a walk on the pedway since the weather is so nice.
「天気がとても良いから、ペデストリアンデッキを散歩したらいいよ」
pedestrian walkway は短縮して pedway とも言います。
ご参考まで!