世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

観光客向けのぼったくりって英語でなんて言うの?

市場にある複数の店の話です。観光客向けのぼったくり店だよ。と教える言い方が知りたいです。
default user icon
Summerさん
2023/10/18 23:45
date icon
good icon

1

pv icon

959

回答
  • Those shops are geared towards ripping off tourists.

  • Those shops charge tourists way too much, it's like highway robbery.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーThose shops are geared towards ripping off tourists. 「あの店は観光客から搾取することを狙っている」=「観光客向けのぼったくり店だ」 ーThose shops charge tourists way too much, it's like highway robbery. 「あの店は観光客からお金をとりすぎる。ぼったくりだよ」 highway robbery で「ぼったくり」とも言えます。 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

959

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:959

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら