ご質問ありがとうございます。
・「It's so nice to hear from you.」
(意味)連絡もらえて嬉しい
<例文>It's so nice to hear from you. I was wondering how you've been doing. I'm glad you're doing well in London.
<訳>[連絡](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32892/)もらえて嬉しい。 元気にしてるかなぁって思ってたの。ロンドンで 元気にしててよかった。
参考になれば幸いです。