別にどっちも応援してないよって英語でなんて言うの？

Question

スポーツ観戦をしていて、どちらを応援しているの？と聞かれた時

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。
A: Who are you cheering for?
「どっちを応援してるの？」
B:I'm not really cheering for either team.
「別にどっちも応援してないよ」
to cheer for ... で「…を応援する」

または次のようにも言えます。
ーI don't really care who wins.
「どっちが勝っても別に気にしない」＝「別にどっちも応援していない」

ご参考まで！