質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
食べるの早くない?って英語でなんて言うの?
友達と一緒にご飯を食べに行った際に、相手が早く食べ終わった時に使いたいです。
uさん
2023/11/02 11:57
1
1489
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/11/03 21:54
回答
You eat kind of fast, don't you?
You're a fast eater, aren't you?
この場合、次のような言い方をすると自然で良いですよ。 ーYou eat kind of fast, don't you? 「食べるのちょっと早くない?」 to eat fast で「早く食べる」 ーYou're a fast eater, aren't you? 「食べるの早いよね」 a fast eater で「早く食べる人」 ご参考まで!
役に立った
1
1
1489
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
この椅子は座面のベニヤが割れて座りにくい。って英語でなんて言うの?
待ちに待った、桜の季節の到来です!って英語でなんて言うの?
早く〇〇しないの、したら?って英語でなんて言うの?
痩せの大食いって英語でなんて言うの?
早く食べないと、準備しないとどんどん遊ぶ時間なくなるよって英語でなんて言うの?
「くちゃくちゃ・がっついて食べる」って英語でなんて言うの?
アメリカのお米は美味しくないって英語でなんて言うの?
急かさないでよ 前が詰まってるから急いでも無意味ですよって英語でなんて言うの?
もう深夜0時20分だ。早く寝なきゃ!って英語でなんて言うの?
蜂蜜無くなるの早くない?って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
1489
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
270
2
Taku
回答数:
265
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
263
Yuya J. Kato
回答数:
110
Paul
回答数:
66
Kogachi OSAKA
回答数:
1
1
Paul
回答数:
306
2
Yuya J. Kato
回答数:
300
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
265
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
23
1
Paul
回答数:
18195
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12524
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8228
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら