世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

怒りの前には悲しみがあるって英語でなんて言うの?

怒っているとき、思い返すとその前に、悲しいと思っていることがある。
default user icon
Naokoさん
2023/11/08 23:58
date icon
good icon

2

pv icon

1644

回答
  • Whenever I look back at the times when I'm mad, I'm usually sad before getting angry.

ご質問ありがとうございます。 ・「Whenever I look back at the times when I'm mad, I'm usually sad before getting angry.」 (意味)怒っている時、思い返すとその前に悲しいと思っていることがある。 <例文>Whenever I look back at the times when I'm mad, I'm usually sad before getting angry. It's not a good thing because it causes a lot of confusion. <訳>怒っている時、思い返すとその前に悲しいと思っていることがある。 人を混乱させてしまうことがあるから良いことではありません。 参考になれば幸いです。
回答
  • I often get sad before I get angry.

  • I often feel sad before I get upset about something.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI often get sad before I get angry. 「怒る前によく悲しくなる」 to get sad「悲しくなる」 to get angry「怒る」 ーI often feel sad before I get upset about something. 「何かに怒る前によく悲しくなる」 to feel sad「悲しく感じる」 to get upset「怒る」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1644

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1644

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー