とある都市の話で、"結界が張られてる場所が無数にある。" をどう言うか、自然で簡単な言い方が知りたいです。
ご質問ありがとうございます。
・「Spiritual barriers have been set up in numerous locations.」
「There are countless places where spiritual barriers have been set up.」
(意味)結界が張られてる場所が無数にある。
・Spiritual barriers「結界」
・numerous 「無数に、数々の」
・countless 「数え切れないほど」
参考になれば幸いです。