世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

保険に入っていない場合、事故の費用や責任って英語でなんて言うの?

海外からきたお客様にレンタサイクルを案内する時に聞きたいです。「海外旅行保険に入っていない場合、もし事故が起きたときの費用や責任をあなたが負担する可能性があります」
default user icon
LAZYSUNDAYMORNINGさん
2023/11/18 16:22
date icon
good icon

4

pv icon

1394

回答
  • If you don't have travel insurance, you'll be responsible for any accident expenses.

ご質問ありがとうございます。 ・「If you don't have travel insurance, you'll be responsible for any accident expenses.」 (意味)海外旅行[保険](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/88156/)に入っていない場合、事故の費用は自己負担です。 <例文>If you don't have travel insurance, you'll be responsible for any accident expenses. So it's better to get travel insurance even though it could be a little expensive. <訳>海外旅行保険に入っていない場合、事故の費用は自己負担です。 なので少し高いかもしれないですが保険に入ったほうがいいです。 参考になれば幸いです。
回答
  • If you don't have any overseas travel insurance and you're involved in an accident, there's a chance that you may be held responsible for any costs or damages that arrise.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーIf you don't have any overseas travel insurance and you're involved in an accident, there's a chance you may be held responsible for any costs or damages that arise. 「海外旅行保険に入ってなくて事故にあうと、発生する費用や被害の責任を負う可能性があります」 overseas travel insurance「海外旅行保険」 to be involved in an accident「事故に遭う」 to be held responsible「責任を負う」 ご参考まで!
good icon

4

pv icon

1394

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:1394

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー