先程あなたが囲った中に質問がありますって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

I have questions about the dialogues you circled.
とすると、『先生が丸を付けたダイアログについて質問があります。』と言えます。丸でない場合は、mark や などをつかってもよいでしょう！

役に立ちそうな単語とフレーズ
mark マーク・印を付ける
highlight マーカーで印を付ける

参考になれば幸いです。

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーI have a question about the dialogue you put lines around.
「先生が囲んだ会話について質問があります」

何かを線で囲むことは
ーto put lines around
ーto draw a box around
のように言います。

なので下のようにも言えます。
ーI have a question about the dialogue you drew the box around.

ご参考まで！