ご質問ありがとうございます。
・「sly」
（意味)ずる賢い
<例文>She gave us a sly look when she realized that she was able to trick him.
<訳> 彼を騙すことができたと気づいたとき彼女はずる賢そうな表情を見せた。
参考になれば幸いです。
「ずる賢い」は英語で sly や crafty と言います。
例：
He thought he was pretty crafty, but we were all on to his game.
「彼は自分のことをかなりずる賢いと思っていたが、私たちはみんな彼のたくらみに気がついていた」
ご参考まで！
アメリカ合衆国 
カナダ 
