How long do I have to be at the gate before the plane leaves?
How many minutes ahead of time do I need to arrive at the gate before the plane takes off?
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーHow long do I have to be at the gate before the plane leaves?
「飛行機が出発するどのくらい前にゲートにいなければいけませんか？」
to leave「出発する」
ーHow many minutes ahead of time do I need to arrive at the gate before the plane takes off?
「飛行機が離陸する何分前にゲートに到着している必要がありますか？」
to take off で「離陸する」
ご参考まで！
カナダ 
