I usually prepare Osechi, a traditional Japanese cuisine, so I don't think I can make it.
ご質問ありがとうございます。
・「I usually prepare Osechi, a traditional Japanese cuisine, so I don't think I can make it.」
(意味)いつもお節を作るので多分その集いに行かないと思う
<例文>I usually prepare Osechi, a traditional Japanese cuisine, so I don't think I can make it. Thanks for the invite though!
<訳>いつもお節を作るので多分その集いに行かないと思う。でも誘ってくれてありがとう!
参考になれば幸いです。