世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

明日は姿(顔)を見せてくれるといいけど…って英語でなんて言うの?

曇りの日などで、太陽が雲に隠れている時に明日は晴れると良いなという気持ちを込めて
default user icon
moonさん
2024/01/01 14:40
date icon
good icon

1

pv icon

735

回答
  • It would be nice to see the sun tomorrow.

  • I hope the sun shows itself tomorrow.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーIt would be nice to see the sun tomorrow. 「明日太陽が見れたらいいなあ」 ーI hope the sun shows itself tomorrow. 「明日太陽が顔を出してくれるといいな」 to show oneself で「姿を表す・顔を出す」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

735

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:735

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら