世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

毎日お餅食べてたら顔が丸くなったって英語でなんて言うの?

お正月から毎日お餅を食べてたら、みるみる顔が丸くなった。
default user icon
Naokoさん
2024/01/16 22:54
date icon
good icon

1

pv icon

933

回答
  • I've been eating pounded rice every day since New Year's Day so my face has gotten a little round.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI've been eating pounded rice every day since New Year's Day so my face has gotten a little round. 「お正月から毎日お餅を食べていたら、顔がちょっと丸くなった」 正月からずっと毎日食べているので、ここでは現在完了進行形を使って言うと良いでしょう。 pounded rice「餅」 to get round「丸くなる」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

933

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:933

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー