それが落ち着くまでって英語でなんて言うの？

Question

Describe how you usually try to solve conflicts.
even if we did that and we can't fix the relationship, i wait to spend a lot of times until

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

Even if we try that, we can't mend the relationship, so I will wait until things settle down.
とすると、『そうしたとしても、関係は修復できないから、[落ち着く](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/50661/)まで待つことにするよ。』となります。

参考になれば幸いです。