質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
メンテナンス回数って英語でなんて言うの?
装置のメンテナンスを実施した(する)回数です。プログラミングの変数命名案を出したいです。簡潔な表現を求めており、the number of~は要求に合いません。また複数形とすることによる回数表現は曖昧なため避けたいです。不可算名詞ですがmaintenance countとすることが不自然ではないかを併せて伺いたいです。
koriiさん
2024/04/02 17:21
1
295
Yuya J. Kato
翻訳家
日本
2024/04/08 16:03
回答
maintenanceEventCount
maintenanceTotalCount
maintenanceOccurrence
こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、ご質問にあるような状況で使用されるのであれば不自然ではありませんが、その他にも以下のような例を挙げておきますね! maintenanceEventCount maintenanceTotalCount maintenanceOccurrence 役に立ちそうな単語とフレーズ Occurrence 発生 maintenance [メンテナンス](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33336/)、維持管理、保守 参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
295
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
この時間帯はデザート系以外なら購入できますって英語でなんて言うの?
再生回数って英語でなんて言うの?
メンテナンスって英語でなんて言うの?
5年間履き続けてるけどまだまだ現役、革製品最高!って英語でなんて言うの?
「この回数券はあと何回分有効ですか」って英語でなんて言うの?
利用回数って英語でなんて言うの?
〇〇する回数減った?って英語でなんて言うの?
あと何回1?って英語でなんて言うの?
メンテナンス中って英語でなんて言うの?
何分後に使えるようになりますかって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
295
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
61
2
Yuya J. Kato
回答数:
46
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
1
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
341
2
Paul
回答数:
283
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
266
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
8
1
Paul
回答数:
18367
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8338
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら