壁を感じるって英語でなんて言うの？

「壁を感じる」は英語で次のような言い方ができますよ。 ーto feel a wall between ... 例： One of the advantages of using social media is that people don't feel any dividing wall between them when they communicate online. 「ソーシャルメディアを使う利点の1つは、オンラインでコミュニケーションを取る時人々が隔てる壁を感じないことです」 ご参考まで！

ご質問ありがとうございます。 ・「Social media can help people feel more relaxed when talking, without experiencing the barriers that exist in face-to-face conversations.」 
（意味) Social media を使う有利な点はコミュニケーションを取る際人々が壁を感じなくなる。 <例文>Social media is great because it can help people feel more relaxed when talking, without experiencing the barriers that exist in face-to-face conversations. <訳>Social media はコミュニケーションを取る際人々が壁を感じなくなるので素晴らしいです。 ・face-to-face conversation 対面で会話する事 参考になれば幸いです。