風情があるって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I like that houses with thatched roofs bring such a quaint, rustic charm. とすると、『この[茅葺屋根](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/4185/)の建物は風情があっていいですね。』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ rustic charm 素朴な魅力・味わい 参考になれば幸いです。