こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、どのように聞かれたかにより言い方は様々ですが、例えば、
Do you mind if I sit here?
『ここ座っても[いいですか?](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52801/)』
No, not at all. Please feel free to sit here.
『はい、どうぞ。』
Is someone sitting here?
『ここどなたか座られてますか?』
No, nobody's sitting here.
『いえ、誰も座ってないです。』
参考になれば幸いです。