彼は働くはずがないって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 ・「There's no way he'll work. 」 
（意味) 彼は働くはずがない。 ・He can't work.だと「彼は働けません」という意味になります。 <例文>He can't work because he's sick. <訳>彼は病気で働けません。 参考になれば幸いです。