それ大丈夫かなって英語でなんて言うの？

Question

知人に荷物を送るのですが相手の引越しと発送の日にちが被って相手が近所の人に受け取ってもらってしばらく預かってもらう。と言っていたので､それ大丈夫かな？と相手に話す場合です。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。・「Are you sure that's a good idea?」  （意味) 本当にそれで大丈夫なの？ <例文>Are you sure that's a good idea? I think you should ask again just in case. <訳>本当にそれで大丈夫なの？念の為もう一度聞いた方がいいと思う。参考になれば幸いです。